A beautiful fairytale where nothing is what it is, but every emotion is sincere and genuine. This book deeply touched my soul. And yet... As for my huA beautiful fairytale where nothing is what it is, but every emotion is sincere and genuine. This book deeply touched my soul. And yet... As for my humble opinion, if we want to deserve piece, then before burying the giant we must fight it and we must defeat it. Otherwise, the flowers can never grow on the poisoned ground. And stuff. :D...more
В этой книге время застыло, как лед. Читаешь ее - и замерзаешь, растворяешься в этом спокойном холодном мире и забываешь, откуда пришел. Как Кай. ПотоВ этой книге время застыло, как лед. Читаешь ее - и замерзаешь, растворяешься в этом спокойном холодном мире и забываешь, откуда пришел. Как Кай. Потом я перечитала сказку Андерсена, и книга понравилась мне еще больше)
Несметное множество осколков наделали гораздо больше вреда, чем само зеркало. Некоторые из них, величиной с песчинку, разлетелись по белу свету и, случалось, попадали людям в глаза; они оставались там, а люди с той поры видели все шиворот-навыворот или замечали во всем только дурные стороны. (c) Х.К. Андерсен
В книгах Амели Нотомб есть что-то такое неуловимо очаровательное, что трудно выразить словами. Каждая ее работа откликается во мне громким и восторженВ книгах Амели Нотомб есть что-то такое неуловимо очаровательное, что трудно выразить словами. Каждая ее работа откликается во мне громким и восторженным "ДА!")...more
Круто! В этой маленькой книжке огромная концентрация всего интересного и нестандартного, несмотря на неспешное повествование и легкий язык. Здесь играКруто! В этой маленькой книжке огромная концентрация всего интересного и нестандартного, несмотря на неспешное повествование и легкий язык. Здесь игра с ненадежным рассказчиком настолько тонка и шедевральна, что я даже не знаю, какими словами это описать) Все персонажи цельные, сложные и интересные, и говорят совершенно искренне, но у нас все равно есть повод не верить до конца каждому из них. А поскольку присутствие автора здесь нулевое, читателю остается самому выбирать, что обо всем этом думать. В итоге книга оставляет много вопросов, но от этого только выигрывает: как будто Ширли Джексон не хочет раскрывать все тайны, которые могли бы на миллиметр сместить идеально настроенный фокус. Обязательно буду перечитывать!...more
Уютная, волшебная, атмосферная сказка для взрослых детей, происходящая в реальном мире. Даже не знаю, как автор добился такого интересного эффекта. Я Уютная, волшебная, атмосферная сказка для взрослых детей, происходящая в реальном мире. Даже не знаю, как автор добился такого интересного эффекта. Я вспомнила, как читала в детстве, спрятавшись ночью под одеялом) С другой стороны, здесь есть много серьезных несостыковок, и сколько я не повторяла мантру "это сказка, так должно быть" - мне это все равно мешало. Персонажи часто ведут себя неадекватно, действуя строго по законам жанра. Впрочем, в сказках обычно так и есть)...more
"If we had the courage to love we would not so value these acts of war."
Исторический роман о Наполеновских войнах с примесью магического р
"If we had the courage to love we would not so value these acts of war."
Исторический роман о Наполеновских войнах с примесью магического реализма, или стихотворение в прозе о Венеции, страсти, азарте и поиске. Что бы это ни было, оно на любителя, и любителю гарантированы 160 страниц книжного экстаза) А лучше всего читать в оригинале, потому что это прекрасно!
"Somewhere between the swamp and the mountains. Somewhere between fear and sex. Somewhere between God and the Devil passion is and the way there is sudden and the way back is worse."
Восторг!!! Немного напоминает сказку, местами красивую, местами жуткую, но очень яркую. И все в ней гармонично, даже когда мир трещит по швам и логикаВосторг!!! Немного напоминает сказку, местами красивую, местами жуткую, но очень яркую. И все в ней гармонично, даже когда мир трещит по швам и логика выворачивается наизнанку. Хочется просто читать и читать)...more