ÀÏ»¢»úÎÈÓ®·½·¨

Bayan Ming’in Hiç Olmayan On Çocuğu, gerçek anlamda bir oturuşta bitirebileceğiniz ve buruk da olsa içinizi ısıtacak kitaplardan birisi.

Özünde Fransız bir işadamının Çin’deki iş görüşmelerini yapmak için gittiği otelde, tuvaletinin kapısında oturan Bayan Ming ile yaptıkları kısa sohbetlerden temel alan bir kitap. Bu sohbetlerin konusu ise tek çocuk yasasının hala yürürülükte olduğu bir dönem olmasına karşın bayan Ming’in sahip olduğu on çocuğudur. Kitabın sonuna kadar gerçekten var olup olmadıklarından asla emin olmadığınız çocukların kişiliklerini ve hayatlarını okumak kitabın en güzel yanı. Zira ben Fransız anlatıcımızla asla anlaşamadım. Ancak bu kitabı güzel yapan şey konusu değil. Çok kısa, basit cümlelerle oluşturulmuş çok rahat okunan bir kitapta yazarın Çin’in inanç ve devrim konularına dair ince ince izleri yerleştirmiş olması. Özellikle de Kültür Devrimi sırasında en büyük hedeflerden birisi olan ve Çin kültürünün temelini oluşturan Konfüçyüsçülük inancının bu dönemde dahi izlerini koruması ve ilkelerinin insanların hayatına işlenmiş olmasını çok basit bir şekilde aktarmış. Doğu Asya’daki bir kültüre ait böyle bir detayı Avrupalı bir yazardan okumak, bunu varoluşsal soruların globalliği ile birleştirmesi ve bütün bunları okurunu yormayan, basit- sıcak bir hikaye ile yapması kitabın beni en çok etkileyen yönü oldu. Çok severek okudum, herkese tavsiyedir.